Главная  /    /  Пишите правильно

Пишите правильно

Компания Хюн..., Хэн.., тьфу ты, Хёндэ, разослала информационное письмо, дабы помочь нам (журналистам) в правильном написании названий как самой компании, так и ее продукции. Мы не могли не поделится этой ценной информацией с нашими читателями.

Hyundai Хендэ
 

Hyundai Motor

 

Хёндэ Мотор

Написание названия модели (англ.) Правильное произношение названия модели (рус.)
 

Elantra

 

Элантра

 

i30

 

Ай 30

 

i40

 

Ай 40

 

i30 wagon

 

Ай 30 универсал

 

i40 wagon

 

Ай 40 универсал

 

H-1

 

Эйч один

 

Grandeur

 

Грандер

 

Santa Fe

 

Санта Фе

 

ix55

 

Ай Икс 55

 

ix35

 

Ай Икс 35

 

Genesis Coupe

 

Дженезис Купе

 

EQUUS

 

Экус

 

Veloster

 

Велостер

 

Solaris

 

Солярис

 

Solaris 5dr

 

Солярис хетчбэк